brakusaetsya
Во-первых, говорил и говорю - статья супер
Во-вторых, искренне желаю удачи с номинацией.
В-третьих... а тот голос сильно важен для результатов голосования? Он же не проголосовал против, просто высказал замечания... спорный абзац ты удалила (жалко, ну да Бог с ним, сейчас это не суть важно), но... связи с реальностью на странице описания персонажа? Откуда мы их возьмем? Это чистой воды оригинальный персонаж, он ниоткуда не слизан, ни на ком не основан. Я не знаю, что там можно написать на тему связи с реальностью, ладно бы еще для статьи про Симпсонов в целом. Для меня замечание прозвучало больше как придирка, это же мультсериал, а не техническая статья. Можно ли просто проигнорировать это мнение?
P.S. Не пишу прямо туда, чтобы не навредить статье. Но если хочешь - напишу.
____________________________________
Все любят Гипножабу Инфосферу.
Dagdamor
Ну про Барта же есть такой раздел, другое дело, что Лизу ни в какие Саус Парки не звали
Я думаю, того, что было добавлено вчера, должно хватить. В конце концов, этот плюсик хорошей статьи не самоцель, а стимул к дополнению И я очень сожалею по поводу того абзаца, душевный он был.
____________________________________
Amber said she wouldn't let her eighth-grade education stop her from achieving her dreams. And yet it did.
Есть такая проблема в русском разделе эпизодов, а то что они не на русском (названия эпизодов), вроде бы и не кто и не заметил.
Вообще когда я открывал статью (а вернее таблицу) я сделал первых два сезона на русском, но потом у меня интернет пропал, и кто то доделал работу. Но этот кто то просто скопировал англ таблицу, удалив скриншоты и описания английские.
Так почему бы сейчас не сделать названия эпизодов русскими? Ведь есть тема , вот оттуда можно взять несколько идей переводов.
Кто что думает о переводе названий серий?
____________________________________
- It is not who I am underneath, but what I do That defines me.
а то что они не на русском (названия эпизодов), вроде бы и не кто и не заметил.
Ты издеваешься, да? Мы в обсуждении списка серий дрались за эти названия ужасно, да и здесь обсуждали, где ты был тогда?
О переводе не может быть и речи, там уже больше 20 статей, любого, кто будет менять местами основное название и перенаправление, я покусаю лично!!!!
UPD. Появился желающий поправить саму таблицу и аккуратно добавить русские названия, но основными всё равно остаются английские.
Dagdamor
Спасибо
Artmuz
обрати внимание, начат список песен, ссылка на тебя там есть потихоньку буду доделывать.
____________________________________
Amber said she wouldn't let her eighth-grade education stop her from achieving her dreams. And yet it did.
Из радостных новостей: несколько дней назад стал избранным .
Из проблем: неприятные ситуации с картинками. Их берут из английской википедии и получается абсолютная идентичность, а кроме того эти картинки иногда очень страшные
Поэтому за наводку на сайты качественных сканов, где есть поиск или разделение по тематике, если такие ресурсы есть, буду очень благодарна.
____________________________________
Amber said she wouldn't let her eighth-grade education stop her from achieving her dreams. And yet it did.
brakusaetsya
Такого в точности ресурса я не знаю на большинстве зарубежных мэйнстрим-сайтов о Симпсонах качество сканов оставляет желать лучшего - вебмастера давно работают на количество, а не на качество. Есть один проект, . Там нет своих сканов, но есть база данных по другим сайтам, поддерживается поиск по тематике. Правда, этот проект давно не обновлялся, насколько база актуальна - большой вопрос.
P.S. Я всегда готов сварганить скан для статьи, если нужно.
P.P.S. Отличная новость насчет списка
____________________________________
Все любят Гипножабу Инфосферу.
Да, неплохая идея, но это если он(а) собирается дальше писать статью. Может статья написана по принципу "чтобы была"?
Конечно, не помешает пригласить на форум, но я уже говорил на что это похоже со стороны.
EDIT: Еще одна загвоздка: в информации о себе у него написано, что он владеет украинским, английским, французским, испанским, немецким и итальянским. Но про русский - ни слова.
____________________________________
Уехал на море.
Жизнь коротка, искусство - вечно.
#isff - it's a cool!
Artmuz
Угу, пока что статья очень похожа на стаб, но вот например про Гомера там написано не так уж и мало, и написано тем же автором. Я буду следить за прогрессом заодно глядишь и украинский выучу ;-)
____________________________________
Все любят Гипножабу Инфосферу.
Dagdamor
Что самое приятное, статью про Гомера он переводил с русского, даже структуру сохранил (мне ужасно стыдно, что статья так и осталась полустабом). Так что русский видимо он всё же понимает.
Можно попробовать и пригласить.
____________________________________
Amber said she wouldn't let her eighth-grade education stop her from achieving her dreams. And yet it did.
Соглашение: "The Simpsons" и "Futurama" являются зарегистрированными торговыми марками FOX. Все права защищены.
Данный проект является фанским и неофициальным. Техническая поддержка: nalim[1nc], Dagdamor.
Главная страница > Симпсоны
>
Общий форум
>
Симпсоны на Википедии
19.02.2007 20:38
потихоньку буду доделывать.
Предыдущая тема
Следующая тема
